Rendre un PDF scanné interrogeable avec l’OCR
Ajoutez une couche de texte recherchable aux pages scannées d’un PDF grâce à l’OCR, dans la langue choisie.
Pour obtenir un PDF interrogeable à partir d’un scan, envoyez le fichier scanné, choisissez la langue du texte et téléchargez une copie dotée d’une couche de texte invisible ajoutée par OCR. Vous pouvez ensuite sélectionner, copier et rechercher les mots alors que la page garde l’aspect du scan. L’outil accepte les PDF jusqu’à 25 Mio et 50 pages, prend en charge dix langues d’OCR et peut redresser les pages inclinées. Il fonctionne avec une file d’attente : les gros fichiers peuvent donc prendre du temps.
Comment rendre un PDF scanné interrogeable
Choisissez un PDF, sélectionnez la langue du texte et laissez cochée l’option de redressement des pages scannées, sauf si les pages sont déjà droites. Validez le formulaire. L’OCR étant lent, la tâche entre dans une file d’attente et une page d’état indique la progression. Une fois terminée, téléchargez le fichier nommé avec -searchable. L’aspect du scan est conservé ; seule une couche de texte cachée est ajoutée.
Langues et redressement
Choisissez la langue dans laquelle le document est écrit : anglais, espagnol, français, allemand, portugais, chinois simplifié, hindi, arabe, japonais ou russe. Une seule langue est utilisée pour tout le fichier : les documents multilingues seront donc moins précis. Le redressement corrige les scans légèrement de travers, et les pages couchées sont pivotées automatiquement, ce qui améliore généralement la reconnaissance.
Limites et précision
Un fichier peut compter jusqu’à 50 pages, les pages sont vérifiées par rapport à une limite de pixels, la sortie ne peut pas dépasser 100 Mo, et une tâche est annulée si elle dure trop longtemps. Les pages qui contiennent déjà du vrai texte sont ignorées plutôt que refaites. L’OCR n’est jamais parfait : l’écriture manuscrite, les mauvais scans et les petits caractères produisent des erreurs, alors relisez tout ce qui est important.
Que faire du résultat
Recherchez dans le fichier avec la commande de recherche de votre lecteur, ou extrayez les mots avec PDF en texte. Pour un document modifiable, passez le fichier interrogeable dans PDF en Word. Si la sortie est volumineuse, Compresser un PDF peut la réduire, et Diviser un PDF peut découper un long scan en chapitres pour rester sous la limite de 50 pages.
Questions fréquentes
Comment rendre un PDF scanné interrogeable ?
Envoyez le scan, choisissez la langue de son texte et validez. L’outil lance l’OCR en arrière-plan et vous donne un PDF d’aspect identique, mais doté d’une couche de texte cachée dans laquelle vous pouvez rechercher et copier.
L’OCR est-il fiable à 100 % ?
Non. Un texte imprimé net et droit est généralement bien reconnu, mais l’écriture manuscrite, les scans de basse résolution, les tampons et les petites polices causent des erreurs. Relisez les chiffres, les noms et tout ce pour quoi un caractère erroné compterait.
Combien de pages peut-on passer à l’OCR en une fois ?
Jusqu’à 50 pages par PDF, avec une limite d’envoi de 25 Mio. Pour un document plus long, utilisez Diviser un PDF pour le couper en parties de 50 pages ou moins, traitez chaque partie, puis réassemblez-les avec Fusionner des PDF.
Quelles langues le PDF interrogeable prend-il en charge ?
Anglais, espagnol, français, allemand, portugais, chinois simplifié, hindi, arabe, japonais et russe. Choisissez une langue par fichier ; le texte dans toute autre langue du même document ne sera pas bien reconnu.
Pourquoi ma tâche est-elle en attente au lieu de se terminer tout de suite ?
L’OCR est bien plus long que les autres outils PDF : les tâches sont donc traitées dans une file d’attente, et une page d’état indique où en est la vôtre. Si elle dure trop longtemps, elle est annulée et vous pouvez essayer un fichier plus petit.
Outils associés
PDF en texte
Extrayez le texte brut d’un PDF et téléchargez-le au format .txt.
Utiliser l’outil →PDF en Word
Transformez un PDF en document Word modifiable (texte uniquement).
Utiliser l’outil →Fusionner des PDF
Réunissez plusieurs PDF en un seul document.
Utiliser l’outil →Compresser un PDF
Réduisez la taille d’un fichier PDF ; le gain varie selon le contenu.
Utiliser l’outil →Diviser un PDF
Extrayez des plages de pages d’un PDF dans des fichiers séparés.
Utiliser l’outil →Pivoter un PDF
Faites pivoter toutes les pages d’un PDF, ou certaines seulement, de 90, 180 ou 270 degrés.
Utiliser l’outil →