Ajouter un filigrane de texte à un PDF
Ajoutez un filigrane de texte en diagonale sur chaque page d’un PDF.
Pour poser un filigrane PDF, envoyez le fichier, saisissez le texte du filigrane, réglez l’opacité, la couleur et éventuellement la taille de police, puis téléchargez le fichier tamponné. Le texte est placé en diagonale au centre de chaque page ; vous ne pouvez pas choisir des pages en particulier. Le réglage par défaut est CONFIDENTIAL en gris à 35 % d’opacité, avec 100 caractères au maximum. Il s’agit uniquement d’une marque de texte visuelle, pas d’un tampon d’image ou de logo.
Comment ajouter un filigrane à un PDF
Choisissez un PDF de 25 Mio maximum et saisissez votre texte, par exemple DRAFT ou le nom d’un client. Choisissez une couleur, faites glisser le curseur d’opacité entre 5 % et 100 %, et réglez éventuellement une taille de police de 8 à 300. Validez et téléchargez le nouveau fichier, nommé d’après l’original avec -watermarked ajouté. Vérifiez quelques pages avant de le partager.
Taille, couleur et opacité
Si vous laissez la taille de police vide, l’outil adapte le texte à la page : un huitième du plus petit côté de la page, avec un minimum de 24. Cela convient à la plupart des pages, mais un texte très long peut dépasser du bord : raccourcissez alors le texte ou réduisez la taille à la main. Une opacité plus faible garde le texte du corps lisible en dessous. Le filigrane est dessiné par-dessus le contenu existant.
Ce que le filigrane ne peut pas faire
Il place une seule ligne de texte à 45 degrés, toujours dans la police Helvetica intégrée : limitez-vous donc aux lettres latines, car d’autres écritures peuvent mal s’afficher. Il n’y a ni filigrane d’image, ni choix par page, ni répétition en mosaïque. Un filigrane n’est pas une sécurité : comme il fait partie de la page elle-même, une personne déterminée munie d’un éditeur de PDF peut parvenir à le retirer ou à le masquer.
À associer à d’autres outils
Pour un document que vous envoyez, un ordre courant consiste à ajouter la marque ici, puis à utiliser Mot de passe PDF pour restreindre l’impression et la copie, et enfin Compresser un PDF si la taille compte. Pour numéroter aussi les pages, utilisez Ajouter des numéros de page. Chaque outil traite un seul fichier : lancez-les l’un après l’autre sur le résultat téléchargé.
Questions fréquentes
Comment ajouter un filigrane à un PDF ?
Envoyez le PDF, saisissez le texte du filigrane, réglez la couleur et l’opacité, puis validez. L’outil appose le texte en diagonale sur toutes les pages et vous donne le nouveau PDF à télécharger.
Peut-on ajouter un logo ou un filigrane en image ?
Non. Cet outil n’appose que du texte. Il n’y a pas d’envoi d’image pour le filigrane : un logo ne peut donc pas être ajouté ici. Utilisez un éditeur de PDF de bureau si vous avez besoin d’un tampon d’image ou de logo.
Peut-on filigraner seulement certaines pages ?
Non. Le filigrane s’applique à toutes les pages du document. Si seules certaines pages doivent le porter, extrayez-les avec Diviser un PDF, filigranez-les, puis réassemblez le tout avec Fusionner des PDF.
Quelqu’un peut-il retirer le filigrane ensuite ?
Possiblement. Le texte est ajouté directement à la page : un éditeur de PDF peut permettre de le supprimer ou de le masquer. Considérez-le comme une étiquette visuelle claire, pas comme une protection contre les usages abusifs.
Comment rendre le filigrane plus discret ?
Baissez le curseur d’opacité ; le minimum est 5 % et la valeur par défaut 35 %. Une couleur pâle, comme un gris clair, aide aussi. Vous pouvez également réduire la taille de police pour que le texte couvre moins la page.
Outils associés
PDF en texte
Extrayez le texte brut d’un PDF et téléchargez-le au format .txt.
Utiliser l’outil →PDF en Word
Transformez un PDF en document Word modifiable (texte uniquement).
Utiliser l’outil →Fusionner des PDF
Réunissez plusieurs PDF en un seul document.
Utiliser l’outil →Compresser un PDF
Réduisez la taille d’un fichier PDF ; le gain varie selon le contenu.
Utiliser l’outil →Diviser un PDF
Extrayez des plages de pages d’un PDF dans des fichiers séparés.
Utiliser l’outil →Pivoter un PDF
Faites pivoter toutes les pages d’un PDF, ou certaines seulement, de 90, 180 ou 270 degrés.
Utiliser l’outil →