Convierte Excel a CSV (una hoja cada vez)
Previsualiza una hoja de un XLSX y exporta sus valores guardados como texto delimitado.
Para convertir Excel a CSV, sube un archivo .xlsx, escribe el nombre de una hoja o déjalo en blanco para la primera, elige el delimitador y la codificación, revisa la vista previa y descarga el .csv. Un CSV contiene una sola hoja, así que esta herramienta exporta una hoja de cálculo, no el libro entero. Los valores se exportan tal como están guardados en el archivo, no como Excel los muestra, por lo que no se aplica el formato, como los símbolos de moneda o los estilos de fecha.
Cómo exportar una hoja de Excel a CSV
Elige un archivo .xlsx de hasta 10 MiB. Escribe el nombre de la hoja exactamente como aparece en la pestaña, o déjalo en blanco para exportar solo la primera. Elige coma, punto y coma o tabulador, y una codificación. Envía el formulario, revisa la vista previa de diez filas y el nombre de la hoja que muestra, y confirma para descargar. El CSV lleva el nombre de tu libro.
Valores, fórmulas y formato
Las celdas con fórmulas exportan el resultado guardado en el archivo. Si una fórmula no tiene resultado guardado, porque el libro nunca se recalculó, la conversión se detiene y te pide que lo abras en Excel y lo guardes antes. El formato de pantalla se ignora, de modo que una celda que se ve como 1.234,50 puede exportarse como 1234.5 y las fechas se exportan en su forma almacenada. Revisa los números y las fechas en la vista previa.
Prefijo de seguridad en algunas celdas
Para impedir que los programas de hojas de cálculo ejecuten una celda como fórmula, a cualquier valor que empiece por un signo igual, más, menos o arroba se le añade un apóstrofo delante. Eso afecta también a los números negativos, que pueden exportarse como '-5. Si piensas importar el CSV a una base de datos o a un script, quita esos apóstrofos o revisa las columnas que puedan contenerlos.
Codificación, límites y archivos no admitidos
UTF-8 con BOM se abre correctamente en Excel, UTF-8 simple sirve para la mayoría del resto de programas y Windows-1252 falla si el texto contiene caracteres que no puede representar. Los límites son 50 000 filas, 200 columnas y 200 000 celdas. Se rechazan los libros con macros y los protegidos con contraseña. Para volver a un libro, usa CSV a Excel.
Preguntas frecuentes
¿Excel a CSV exporta todas las hojas de cálculo?
No. Un archivo CSV contiene una sola tabla, así que la herramienta exporta una hoja. Deja el nombre en blanco para obtener la primera hoja, o escribe el nombre de una hoja para elegir otra. Vuelve a ejecutarla para cada hoja que necesites.
¿Por qué mis fechas y números se ven distintos en el CSV?
La herramienta exporta los valores guardados en el archivo, no el formato de pantalla de Excel. No se aplican los símbolos de moneda, los separadores de miles ni los estilos de fecha. Revisa la vista previa y da formato a los datos en el programa que abra el CSV.
¿Por qué mi CSV tiene un apóstrofo antes de algunos valores?
A los valores que empiezan por =, +, - o @ se les añade un apóstrofo inicial para que las aplicaciones de hojas de cálculo no los ejecuten como fórmulas. Esto incluye los números negativos. Quita los apóstrofos si vas a importar el archivo en un programa que lea números.
¿Qué delimitador y qué codificación debo usar?
Usa coma y UTF-8 con BOM para archivos que vayas a abrir en Excel. Usa punto y coma si tu Excel regional lo espera, y tabulador para importaciones separadas por tabuladores. Elige UTF-8 si Windows-1252 indica caracteres no admitidos.
¿Por qué rechaza el conversor mi libro?
Los motivos habituales son un libro con macros, una contraseña, un archivo de más de 10 MiB, más de 50 000 filas o 200 columnas, un nombre de hoja que no coincide o fórmulas sin resultado guardado. Corrige el archivo e inténtalo de nuevo.
Herramientas relacionadas
Word a PDF
Convierte documentos de Word en PDF a partir de su texto.
Usar herramienta →Excel a PDF
Convierte hojas de cálculo en informes PDF con los valores de las celdas.
Usar herramienta →Imagen a texto (OCR)
Extrae el texto de imágenes escaneadas y fotos.
Usar herramienta →CSV a Excel
Previsualiza texto delimitado y crea un libro XLSX conservando el texto y los ceros iniciales.
Usar herramienta →PowerPoint a PDF
Convierte una presentación PPTX autocontenida en PDF con un renderizador de Office aislado.
Usar herramienta →